
Mentions légales
Conditions générales
Les présentes conditions s’appliquent lorsque vous achetez des billets pour Lelystad On Ice et lorsque vous visitez la patinoire.
Le règlement s’applique en complément des présentes conditions.
1. Qui sommes-nous
Lelystad On Ice est une initiative de la Stichting Bruisend Stadshart Lelystad, De Waag 9, 8232 DX Lelystad, Pays-Bas, numéro de Chambre de commerce (KvK) 42103398. Vous pouvez nous joindre à l’adresse info@lelystadonice.nl.
2. Votre billet
Un billet donne accès à la date et au créneau que vous avez choisis. Votre commande est définitive dès que votre paiement a abouti. Vous recevez vos billets par e-mail et vous les retrouvez sur la page Mes billets.
Chaque billet possède son propre code QR et n’est valable qu’une seule fois. Conservez vos billets avec soin : si une copie de votre billet est scannée avant le vôtre, le billet est considéré comme utilisé.
3. Prix et paiement
Tous les prix sont indiqués en euros, TVA comprise. Vous payez à la commande, par iDEAL ou par carte de crédit. Le paiement est traité par notre prestataire de paiement, Mollie.
Pendant le paiement, nous vous réservons vos places : 20 minutes avec iDEAL et 35 minutes avec une carte de crédit. Si vous ne payez pas dans ce délai, votre réservation expire.
4. Modifier et ajouter des billets
Jusqu’à 1 heure avant le début de votre créneau, vous pouvez déplacer vous-même vos billets à un autre moment ou ajouter des billets, via la page Mes billets. Si le nouveau moment est plus cher, vous payez la différence. S’il est moins cher, la différence n’est pas remboursée.
5. Cadeau
Un cadeau se compose de billets sans date ou d’une carte de saison. Le destinataire reçoit un code cadeau par e-mail et choisit lui-même une date et un créneau, dans la limite des places disponibles. Un code cadeau est valable pendant cette édition de Lelystad On Ice et ne peut pas être échangé contre de l’argent.
6. Carte de saison
Une carte de saison est personnelle et non cessible. Avant la première visite, vous activez la carte avec votre nom, votre date de naissance et une photo d’identité ressemblante. À l’entrée, un membre du personnel scanne la carte et compare la photo. Si quelqu’un d’autre utilise votre carte, nous pouvons la bloquer ; vous n’êtes alors pas remboursé.
Avec une carte de saison, vous pouvez venir patiner tant qu’il reste de la place sur la piste. La carte n’est valable que pour cette édition.
7. Annulation et remboursement
Un billet est valable pour une date et une heure fixes. C’est pourquoi le délai légal de rétractation de 14 jours ne s’applique pas et vous ne pouvez pas annuler un billet. Vous n’êtes remboursé que dans les cas indiqués ci-dessous.
8. Si nous fermons la patinoire
En cas d’orage, de tempête ou pour toute autre raison rendant le patinage dangereux, nous pouvons fermer la patinoire. Nous l’annonçons sur le site web. Vous pouvez alors déplacer gratuitement votre billet à un autre moment. Si ce n’est pas possible, le montant de votre billet vous est remboursé.
9. Accès et règlement
Le règlement s’applique sur la patinoire et autour de celle-ci. Notre personnel peut refuser l’accès à toute personne qui ne le respecte pas, ou lui demander de quitter la piste. Vous n’êtes alors pas remboursé.
10. Responsabilité
Le patinage et l’utilisation de patins de location se font à vos propres risques. Nous ne sommes pas responsables des blessures, dommages, pertes ou vols, sauf si le dommage résulte d’une faute intentionnelle ou d’une faute grave de notre part.
11. Photos et vidéos
Des photos et des vidéos peuvent être prises sur la patinoire pour notre site web et nos réseaux sociaux. Si vous ne souhaitez pas apparaître à l’image, dites-le à un membre du personnel. Par ailleurs, une webcam filme la patinoire en vue d’ensemble ; voir la déclaration de confidentialité.
12. Vos données
Ce que nous faisons de vos données est expliqué dans notre déclaration de confidentialité, sur le site web.
13. Réclamations et droit applicable
Si vous avez une réclamation, écrivez à info@lelystadonice.nl. Nous répondons dans un délai de deux semaines. Les présentes conditions sont régies par le droit néerlandais.
Ceci est une traduction. En cas de divergence entre la version française et la version néerlandaise, la version néerlandaise prévaut.
Dernière modification le 30 septembre 2026








